Chargés de légiférer et de contrôler l’activité gouvernementale, les parlementaires ont non seulement besoin d’informations variées, fiables et pertinentes mais également d’être en contact avec leurs collègues et électeurs.
Ils ont concrètement besoin des données sur leurs activités, des informations sur la Chambre, des renseignements et statistiques sur les textes qu’ils sont appelés à examiner.